Burroughs
Minha nova mania é o Junky. Apesar dos transtornos que às vezes ele dá (falta de ar, sofrimento, desfalecimento, iminência de desmaio), o livro é muito bom. Fiquem tranqüilos, não vou postar os trechos sofríveis.
*
"Jack tinha uma cara barbeada e saudável de garoto do interior, mas havia alguma coisa curiosamente doente nele. Estava sujeito a variações de peso, como um diabético ou alguém com problema de fígado. Essas mudanças no peso eram freqüentemente acompanhadas por um ataque incontrolável de agitação, e então ele desaparecia por uns dias.
O efeito era estranho. Um dia você o via como um rapaz de cara rosada. Dali a mais ou menos uma semana, aparecia tão magro, pálido e com cara de velho que você tinha de olhar duas vezes para reconhecê-lo. Seu rosto vinha marcado por um sofrimento do qual os olhos não participavam. Tratava-se de um sofrimento exclusivo de suas células. Ele mesmo ─ o ego consciente que olhava através dos olhos tranqüilos e brilhantes de gângster ─ não tinha nada a ver com esse sofrimento proveniente desse seu outro eu rejeitado, um sofrimento do sistema nervoso, de carne, vísceras e células."
*
"Jack tinha uma cara barbeada e saudável de garoto do interior, mas havia alguma coisa curiosamente doente nele. Estava sujeito a variações de peso, como um diabético ou alguém com problema de fígado. Essas mudanças no peso eram freqüentemente acompanhadas por um ataque incontrolável de agitação, e então ele desaparecia por uns dias.
O efeito era estranho. Um dia você o via como um rapaz de cara rosada. Dali a mais ou menos uma semana, aparecia tão magro, pálido e com cara de velho que você tinha de olhar duas vezes para reconhecê-lo. Seu rosto vinha marcado por um sofrimento do qual os olhos não participavam. Tratava-se de um sofrimento exclusivo de suas células. Ele mesmo ─ o ego consciente que olhava através dos olhos tranqüilos e brilhantes de gângster ─ não tinha nada a ver com esse sofrimento proveniente desse seu outro eu rejeitado, um sofrimento do sistema nervoso, de carne, vísceras e células."
2 Comments:
Me empresta esse aí depois? Tá na minha lista de coisas pra ler.
By Clara, at sexta-feira, agosto 08, 2008
eu to lendo aqui da ediouro, ainda pensando em comprar... é famoso néam? e bom. vou ver a quanto sai pela metade do preço.
By Sheila, at segunda-feira, agosto 11, 2008
Postar um comentário
<< Home